Correct way is to follow the book.
I like to turn the adjuster screw in by hand until its tight and then back it off 1/8 to 1/4 turn.
I also like to grab the secondary and turn it each way to gauge how "tight" it is. If there's too much slop in the wheel, the chain is loose.